Prevod od "ne smislim" do Češki


Kako koristiti "ne smislim" u rečenicama:

Ako nešto ne smislim, napraviće skandal.
Jestli tě tady Marta najde bez vysvětlení, bude to skandál.
Zaboravi na kola, kako bi bilo da Džon ostane ovde dok ja ne smislim nešto?
Dobře, Fecku. Na auto zapomeň. Co kdyby tady John prostě zůstal, než něco vymyslím?
Da, idemo, ukolko ne smislim neki odlièan plan.
Jo vyrážíme, pokud nevymyslím geniální plán.
Dok ne smislim kako da vam pomognem, pustit æu vas.
Dokud nebudu mít k dispozici způsob léčby vašeho stavu... Můžete jít do své kajuty.
Morat æete je zadržati dok ja ne smislim nešto.
Budete to muset vydržet, než na něco příjdu.
Ili ako ne bih želeo da ga dovedem u NTAK, Bar bih ga vratio ovamo dok ne smislim sledeæi korak.
Když ne do NTACu, přivezl bych ho sem, dokud bych si nerozmyslel do dál.
Pazicu na ovo dok nesto ne smislim.
Budu na tom dělat, dokud na něco nepřijdu.
Dok ne smislim kako da joj pomognem.
Jestli vymyslím způsob, jak ji opečovávat.
Ni reči dok ne smislim šta ću da uradim.
Ani slovo, dokud se nerozhodnu, co udělám, jo?
Mislim, samo dok ne smislim kako da joj nabacim pitanje?
Chci říct, jen co příjdu na to, jak jí požádat o ruku?
Takav je dogovor dok nešto ne smislim.
Taková byla dohoda, dokud na vás něco nebudu mít.
Biæe od pomoæi dok ne smislim nešto.
Bude muset stačit, než přijdu na něco lepšího.
Priznajem da mi je prilièno slaba odbrana, ali dok ne smislim nešto bolje...
Přiznávám, že je to chatrné, ale než jsem přišla na něco lepšího...
I ti bi trebao isto dok ne smislim neki naèin da se izvuèemo.
Měl bys udělat to samé, dokud nenajdu bezpečný způsob jak z toho.
Odsešæemo kod njih dok ne smislim šta æu sledeæe.
Zůstaneme u nich, dokud nevymyslím, co dál.
Samo pokušavaj da okupiraš neèim Džeka dok ja ne smislim šta da radim.
Snaž se Jackovi pomáhat, dokud něco nevymyslím.
Možeš biti u mom apartmanu u Parizu dok ne smislim šta æemo.
Než přijdu na to, kde se zabydlíš, můžeš zůstat v mém bytě v Paříži.
Mogu da ostanem dok ne smislim naèin da ga otvorim.
Asi bych se tu mohla ještě zdržet, než zjistím jak se tam dostat.
Dok ne smislim nešto korisno da kažem, da.
Dokud nevymyslím něco užitečného co říct, ano.
Ako me trebaš, bit æu kod majke, dok ne... smislim nešto.
Pokud mě budeš schánět, tak dokud něco nevymyslím, zůstanu u mámy.
Mogu li bar da ostanem par dana dok nešto ne smislim?
Můžu tu ještě pár dní zůstat, abych si promyslel, co dál?
Ako ne smislim kako maknuti Bennetta iz ureda, mogao bih izgubiti Savoy.
Jestli nepřijdu na způsob, jak dostat Bennetta z funkce, mohl bych přijít o Savoy.
Nedavno sam prodala svoju kozmetièku liniju, dok ne smislim šta æu dalje, osuðena sam na posetu svojoj porodici na par dana.
Nedávno jsem prodala svoji kolekci kosmetiky a než zjistím, co dál, byla jsem donucená na pár dní navštívit rodinu.
Mogu da se na neko vreme uselim kod tate, dok ne smislim šta ću.
Na chvíli můžu zůstat u mého táty, dokud to nevyřeším.
Ako ne smislim èemu mi ti služiš, ja æu da te se otarasim.
Víš, že když pro tebe brzy nenajdu využití, budu se tě muset zbavit.
Samo da je zadržim ovde, dok ne smislim nešto drugo.
Dovolte mi udržet ji tady, než nepřijdu na něco jiného.
Mi æemo zamotati tijelo u jednu od plahti a onda æemo ga staviti u jednu od kada u jednoj od motelskih soba samo dok ne smislim šta æu uèiniti s njim sutra.
Tělo zabalíme do přikrývek a pak ho dáme do jedný z van v jednom z pokojů Jenom dokud zítra nevymyslíme co s tím.
Dobro, radiæu po tvome dok ne smislim bolji plan.
Dobře, udělám to po tvém, zatímco vymyslím jiný plán.
Znaèi, biæeš nevidljiv dok nešto ne smislim.
Takže než to vyřeším, nebudeš se nikde ukazovat.
ili dok ne smislim naèin da završimo sa ovim.
Nebo dokud nepřijdu na způsob, jak nás zabít.
Nastaviæemo s ovom ludošæu dok ne smislim kako to da ispravim.
Tohle šílenství budeme dělat jen do té doby, než najdu způsob, jak ji to vysvětlím.
Mogu da se uselim kod tate, dok ne smislim šta ću.
Já nevím. Na chvíli můžu zůstat u mého táty, - dokud to nevyřeším.
Ne znam, ali dok ne smislim nešto, moram da zamutim ovo sranje.
Nevím a dokud něco nevymyslím, budu mlžit.
Ako uskoro ne smislim kako da je vratim u grad, postaæe ružno.
Pokud ji co nejdřív nedostanu do města, bude to ošklivé.
Biæe ovde samo dan ili dva dok nešto ne smislim.
Slibuju, že to bude jen na den nebo dva, než něco vymyslíme.
Dok nešto ne smislim, neka ostane tamo.
Dokud něco nevymyslím, necháme ji prostě tam.
Zato se samo trudim da izdržim dovoljno dugo dok ne smislim kako da se izvuèem iz ovoga, a da me se dete ne stidi.
Tak pořád myslím na to, že když vydržím dostatečně dlouho, tak se z toho nějakým způsobem dostanu, aniž by se moje dcera musela stydět.
To nije dugoroèno rešenje, ali morao sam tako dok ne smislim nešto bolje.
Tohle dlouho nevydrží, ale budu pokračovat, než vymyslím něco jinýho.
0.82388710975647s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?